新闻 来自加勒比

The rainfall in November, December, and January in the western and central parts of Cuba made it impossible for Cuban farmers to achieve a crop yield similar to the one they got last year, when they harvested 120,000 tons of potatoes.

The Ministry of Agriculture and Fisheries of Jamaica is to conduct research trials on 15 new varieties of imported Irish potato over the next three months, to determine their suitability for local conditions.

Con el empleo de semilla nacional comenzará este jueves la siembra de papa en la provincia de Matanzas. El proceso abarcará unas mil 150 hectáreas y producirá 25 mil 500 toneladas del tubérculo al cierre de la campaña 2015-2016.

Nomad Holdings Limited has entered into a definitive agreement to acquire Iglo Foods Holdings Limited, Europe's leading frozen food company, from a company backed by the Permira funds for approximately €2.6 billion, subject to customary closing conditions.

El pasado fin de semana, la llegada de la papa a varios mercados agrícolas de La Habana provocó reyertas que recordaron el desespero de los años más difíciles del Período Especial. Horas después de finalizadas las trifulcas, era posible comprar papa en aquellos mismos lugares, pero de mano de los avispados que especulaban con el producto.

The Cuban western province of Matanzas, one of the largest producers of potatoes in the country, will almost double potato yields during the present harvest, according to Agriculture officials.

El gobierno quiere importar papas cultivadas en el norte ecuatoriano donde existe gran producción y alta calidad del tubérculo. Para lograrlo buscará establecer acuerdos y determinar las necesidades de consumo de la isla.

El Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA) ha desarrollado un bioestimulante que favorece el rendimiento productivo por hectárea.

Tras una cosecha deficitaria en 2014, enviados del Ministerio de Agricultura intentan negociar precios con funcionarios del sector y el Gobierno de ese país del Reino Unido.

La Empresa Agroindustrial Eladio Machín viene sembrando papa en la parte cienfueguera del macizo de Guamuhaya, con un rendimiento todavía incipiente de 4 mil quintales por caballería (9 toneladas por hectárea) y una calidad óptima del tubérculo aun tratándose de una cosecha fuera de estación.

Potatoes are scarce in Cuba. Cuban weekly 'Trabajadores' reported last Monday, that the import prices for seed potatoes have risen sharply and as a result only half the area of last year has been planted.

Un equipo técnico del INTA compartió información sobre tecnologías de cosecha y poscosecha para aumentar y mejorar la diversidad varietal de la producción en la isla.

El combinado industrial de cítricos y frutales de Ceballos, en Ciego de Ávila, cubre de nuevo la demanda de papa prefrita para el mercado especializado de frontera, un alimento que sustituye importaciones.

Five Haitians who participated in a recent training course on tissue-culture techniques have returned home very satisfied with the training they received at the Scientific Research Council (SRC) facility at Hope Gardens, St Andrew in Jamaica.

La empresa Frito Lay Dominicana ha combinado una serie de elementos que les permiten captar 90% del mercado local, dentro del ramo de productos en que se desenvuelve.La firma celebra sus 20 años de trabajos en República Dominicana y en ese tiempo se ha...

Development Bank of Jamaica (DBJ) has created a J$250-million (about 3 million USD) special line of credit for farmers of onion and Irish potato, accessible through the National People's Co-operative Bank network. Some 450 to 500 farmers are said to b...

Los campesinos y cooperativista de la provincia de Ciego de Ávila, aplican la regulación de plagas en el cultivo de la papa, con medios biológicos a través del sistema del fertirriego, experimento utilizado en las Empresas de Cultivos varios el Mambí y...

Cuban scientists hope to successfully produce in around three years a potato seed created in the country, with which it would save some 15 million dollars in imports, reported IPS.Several research centers are working towards this aim, among them the Na...