食品趋势 来自意大利

粮农组织食品价格指数2021 年 9 月平均为 130.0 点，环比和同比分别上涨 1.5 点（1.2%）和 32.1 点（32.8%）。 该指数最新一轮上涨的主因是多数谷物和植物油价格攀升。 乳制品和食糖价格同样走高，而肉类价格指数则保持稳定。

粮农组织食品价格指数2021年8月平均为127.4点，环比上升3.9点（3.1 百分之），同比上涨31.5点（32.9 百分之）。8月食糖、植物油和谷物价格分类指数涨势强劲，带动总指数在连续两个月下跌后出现反弹。

粮农组织食品价格指数2021年7月平均为123.0点，环比下降1.5点（1.2%），同比上涨29.1点（31.0%）。7月指数下探，反映了谷物、乳制品和植物油价格下跌，连续第2个月完全抵消肉类和食糖报价上涨。

粮农组织食品价格指数2021年6月平均为124.6点，环比下降3.2点（2.5%），但同比仍增长31.5点（33.9%）。在连续12个月持续走高之后，粮农组织食品价格指数在六月首次回落。6月指数的下跌反映出植物油和谷物价格的下跌，乳制品价格跌幅稍小，不仅抵消了肉类和食糖价格上涨的影响，还拉低了总体指数。

Members of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) today endorsed the new Strategic Framework that will drive the Organization's efforts to transform agri-food systems and address hunger, poverty, and inequality over the next decade.

This year the cultivation area of the Bologna PDO grew by 17 percent, from 419 to 489 hectares, also thanks to the good prices obtained in the last two years.

粮农组织食品价格指数在2021年5月平均为127.1点，环比上升5.8点（4.8%），同比增长36.1点（39.7%）。5月创下自2010年10月以来最大的环比涨幅。

粮农组织食品价格指数在2021年4月平均为120.9点，环比上升2.0点（1.7%），同比高出28.4点（30.8%）。这表示食品价格指数连续第11个月上扬，录得自2014年5月以来的最高水平。

IFAD said it aimed to provide an additional US$1.5 billion to Africa to support national efforts to transform food and agricultural systems over the next three years.

粮农组织食品价格指数在2021年3月平均为118.5点，环比上升2.4点（2.1%）。这标志着该指数连续第十个月上扬，已攀升至自2014年6月以来的最高水平。

The FAO Food Price Index (FFPI) averaged 116.0 points in February 2021, 2.8 points (2.4 percent) higher than in January, marking the ninth month of consecutive rise and reaching its highest level since July 2014.

粮农组织食品价格指数在2021年1月平均为113.3点，环比上升4.7点（4.3％），这不仅是该指数连续第八个月上涨，也创下自2014年7月以来的最高月平均水平。

The Director-General of the Food and Agriculture Organization of the United Nations, Qu Dongyu, launched the International Year of Fruits and Vegetables on the 15th of December 2020.

The FAO Food Price Index (FFPI) averaged 107.5 points in December 2020, up 2.3 points (2.2 percent) from November, marking the seventh month of consecutive increase.

联合国粮农组织食品价格指数 2020年11月平均为105.0点，环比上升4.0点（3.9%），同比上升6.4点（6.5%）。

粮农组织食品价格指数* 2020年10月平均为100.9点，环比上升3.0点（3.1%），同比上升5.7点（6.0%）。10月份指数值为2020年1月以来的最高水平，连续第五个月上扬。食糖、乳制品、谷物和植物油的价格格外坚挺，因此支撑最新一期的指数上涨。相比之下，肉类的价格则连续第二个月出现回落。

粮农组织食品价格指数*2020年9月平均为97.9点，环比上升2.0点（2.1％），同比上升4.6点（5.0％）。 9月份指数值为2020年2月以来的最高水平，连续第四个月上扬

The Industry Advisory Group (IAG) of the IPPC ePhyto Solution calls on governments to support the adoption of ePhyto to facilitate international agricultural trade, which would be crucial in safeguarding global food security beyond the Covid-19 recovery period.