我如何给 PotatoPro 推荐时事资讯?


如果您有时事资讯或者媒体新闻稿想推荐给 PotatoPro 进行发布,发送邮件到以下地址就好:
 

我们通常也会转发 twitter上分享的故事,并加上 @PotatoPro 的标签。

关于如何优化在 PotatoPro 上发布新闻以获得最大效益,我们已经整理了一组小贴士

如果您的公司位列 PotatoPro 的企业名录中,并且您负责编辑,您可以直接在「公司仪表盘」页面提交新闻。

返回 FAQ

在 PotatoPro 平台上发布新闻,如何获取最大效益?


为了帮助您筹备发布在 PotatoPro 平台上的优质新闻文章,我们特意整理了如下贴士:

文章长度

我们对文章长度没有设置上限,不过有最小额限制。我们推荐超过300词的长度,并且不接受少于200词的投稿。

出于谷歌搜索要求的考量,一篇文章也不能只是由列表组成,需要有段落形式的文本。

文章头图

PotatoPro 网站内容的格式要求所有新闻稿都必须在文章顶部有配图。这些头图也会被放置在文章总结部分,我们通常也将其用作封面配图。

最好的配图自然是和新闻主体高度相关(只有一个土豆肯定没法在PotatoPro 的网站上脱颖而出……),引人注目且色彩斑斓。
 
头图不能是 Logo 或者 Logo 非常突出的图片,因为 Google 可能不会将这样的图片列在新闻类型的文章列表中。图片里的文字太多的话(甚至是拍摄的图片),可能也会造成问题,这对 Google 和 Facebook 都是如此。

最小宽度:600 像素。理想情况是 1200 像素宽,甚至更大或者“横屏”。“横屏”风格的图片要比 “竖屏” 更适合 PotatoPro 的排版(我们会将“竖屏”图片裁剪为“横屏”)。

最好是给我们发送大尺寸、未压缩的图片。这样一来,我们可以较轻松地调整其尺寸大小……

其他插图

我们强烈建议提供额外的插图,可以添加在大段的文字中。好图胜过千言万语 ......它使文章也更吸人眼球。别忘记提供标题/说明,尤其是如果插图有人、需要致谢图源出处。

最小宽度:600 像素。最好是寄给我们大尺寸且未压缩过的图片。我们会提供点击到图片更大版本的选择。

视频

PotatoPro 支持视频格式。如果您有和所上传新闻相关的视频,我们可以将其一并发布。视频必须已经发布在 YouTube 或者 Vimeo 上面。我们推荐的视频格式为:高清或者更好的质量,应当要有声音(!),已经得到专业剪辑,长度最好在1.5-3 分钟。 

文本和排版

以下一些建议可能多少掺杂些许“个人”的喜好,但无论如何,权当参考:                                      

  • 提供准确、有用的信息。全都是最高级的自我夸夸文,不进行适当的修剪可是没法奏效的。如果有引用他人的话,最好带个出处。
  • 语句简短,直截了当。
  • 使用大量余白(保持移动端的可读性!)
  • 使用第三人称或者加上带署名的引言
  • 将缩略语的数量最小化(可有曾听说过SEO?Uhm, 不好意思,这里指的是搜索引擎优化)。
  • 使用常用词汇。
  • 如果英语不是您的母语的话,我们建议您让英语母语人士先审阅过您的文本。我们能力也有限,无法完全照顾到语言问题。

语言

大多数文章是英语的,我们也发布西班牙语的内容。偶尔也会发布荷兰语或者其他语言的文章。我们预期将提供更多语言的选择。也请告知我们您的目标观众或者公司倾向于何种语言。  

何时提交?

我们当然希望尽快地收到您提交的新闻!现如今,新闻周期很短,所以最好是在您将该新闻公之于众的当天,我们平台也收到消息 - 即使只是关联您在别处发布的材料的链接。互联网妙就妙在我们总是可以在晚些时候再添加补充信息(比如视频、插图等)。

如果可以,您能在新闻公布前就把它发给我们,那更是锦上添花。只需要确保有清晰明确的禁止刊登的时间 (包括时区)。

PotatoPro 编辑

我们的确会编辑所有提交的文章,所以最好做好心理准备。如果您注意到某处修改是您不喜欢的,可以联系我们一起来寻找合适的方式解决相应问题。如果您在官方发布之前提交新闻,您大可先自行审阅修改好。

期待您的故事!
 发表之后
 
  • 和同事们分享该文章
  • 在您活跃的社交媒体上分享该新闻。您甚至也可以建议同事们分享转发。
  • 如果您们公司网站有一个版块是 “媒体报道”,那您也可以将该新闻纳入其中。
  • 欢迎您向其他媒体推荐在 PotatoPro 上发表的文章(这可是您的作品!)。只要对方可以附带上我们的网站链接www.PotatoPro.com,我们并不反对在其他平台上发表。 
返回 FAQ

内容支持何种语言?


在 2019 年,PotatoPro 的网站开始提供更多语言选择。我们提供西语内容有较长一段时间了,偶尔也有其他语言的内容,现在正努力大量增加西语、中文和荷兰语的内容。在未来,如果有相应需求的话,我们也会增加其他语言的选项。 

在导航栏的右边选择相应的国旗,可以获取不同的语言。如果您所选的语言不存在,网站内容会以英文呈现,或者原语言(按这个顺序依次呈现)。

就目前而言,您可以提交以下五种语言中任意一种的新闻(英语,西班牙语,简体中文,俄语和荷兰语),我们会考虑将其纳入 PotatoPro 的内容中。

2019 年末,我们也计划引入新的服务来将(您的部分)内容翻译成其他一种或多种语言。
 

返回 FAQ

Help