Environmental activists stormed a field of genetically modified potatoes in Belgium Sunday, breaking through a security cordon in a raid that left police and protesters injured, authorities and organisers said.